Monday, April 20, 2015

Pilavla Köri Yemeği, Curry Rice, とんがらし三軒茶屋

Evimin yakinlari restoran dolu oldugu icin, her hafta farkli yerlere gitmeye calisiyorum^^ Bu kez de 80 yasina yakin bir teyzenin tek basina calistigi bir kori yemegi dukkanina gittim ^^ Bu tatli teyzenin yemegini denemek isteyenler icin iste link^^

As there are many restaurants around my house, I always try to visit a different one each and every week:D This time, I went to a curry rice restaurant which has been run by an old lady around her 80s in Sangenjaya^^ If you want to taste this cute lady's curry-rice, here is the link for you^^

家の近くにいろんなレストランや居酒屋がいっぱいあるんで、毎週別の店を発見してるようにしてる^^今回は80歳ぐらいのおばあさんの昔からやっているカレーライスの店に行った!うーまーいー!!!是非是非行って、この可愛いおばあちゃんの美味しいカレーを召し上がってくださいwどうぞリンクです^^

Niye tek calisiyorsunuz, yorulmuyor musunuz? diye sordum teyzeye, gormuyor musun mutfak minicik dedi :D
I asked the lady why she has been working alone, and she said that the kitchen is way too tiny for two people:D
一人で働くの大変じゃないですかと聞いたら、おばあちゃんは「キッチン狭いなので、二人入れないよ」ってw可愛いな^^
Menu. Ne alirsan 900 yen (19TL)
Menu. Everything costs 900 yen (8.5dollars)
何を買っても900円^^
Cok tatli ^^
She is cute indeed^^
本当に可愛い^^

Salata ve pilav^^
Rice and salad^^
ご飯とサラダ^^

Kori yemegi ^^
Curry meal^^
カレー
Yemek ustune ikram edilen jole tatlisi^^
She served us jelly after we are done with the curry^^
カレーを食べ終わってからゼリーをいただきました^^

Post a Comment

Ainu Müzesi Porotokotan, Ainu Museum Porotokotan, アイヌ民族博物館

Öncelikle Ainu insanları hakkında biraz bilgi vereyim.   Japonya'nın kuzeyinde bulunan Hokkaido Adası, Kuril Adaları ve Sakalin'in y...