Saturday, January 17, 2015

Kis Tatili Bolum2 (Nagoya), My Winter Break Part2 (Nagoya), 冬休みパート2(名古屋)

9 gunluk kis tatilimin ikinci duragi Nagoya idi :)
My second stop was Nagoya:)
静岡の次に名古屋に行った〜

Nagoya'ya ozel Misolu udon(eriste)
This is peculiar to Nagoya and It is Miso Udon~
味噌うどんって美味いな^^

Yeniyil tatili oldugu icin, herkes ailesiyle vakit gecirmek amaciyla memlekete donmustu. Cogu yer de kapaliydi. O yuzden cok gezemedik Nagoya'da >_< Nagoya kalesine kadar yuruyerek gittik; ama orasi da tatil oldugu icin icine giremedik :( Biz de etrafinda takildik :p

As It was a New Year holiday, many people went back to their hometown to visit their families. and many places were closed >_< That's why we couldn't hang around Nagoya much >_< We went to Nagoya castle by walking, even it was closed :( So we took pictures of the places around.

お正月休みだったのでみんな帰省してて外にあんまり人もいなかったし、店とかも閉まってた。残念や!
歩いて名古屋城まで行ったんやけどそこさえ閉まってたwまあいいかって思って周りでプラプラしたw

Nagoya'dan otobusle Nabana no Sato denilen, isiklandirmalariyla meshur olan yeri gormeye gittik :)
I visited Nabana no Sato where you can see the night illuminations:) You can visit it by bus departing from Nagayo.
なばなの里に行ったーライトアップすごかったーでも相変わらず混み過ぎたおrz

Nabana no Sato icinden manzaralar:)
Some photos from  Nabana no Sato:)
なばなの里からの写真

Nabana no Sato icinden manzaralar:)
Some photos from  Nabana no Sato:)
なばなの里からの写真

Isiklandirmali Tunel :)
Ligh-up Tunnel:)
ライトアップのトーネルだ!

Tunel sonunda isiklardan Niyagara Selalelerini yapmislar:)
At the end of the tunnel, you can find Niagara Waterfalls made by the lights:)
トーネルを出るとナイアガラの滝のライトアップもあるわよ

Ucuncu duragimiza yol alirken trenden manzaralar:)
Some photos in the train on the way to our third stop:)
次の場所に行く時電車でいろんな写真とってみたww

Abla kardes :))
Sisters:))
兄弟ー

Trenle yol alirken disarda gozuken manzara^^
Some landscape photos taken from the train's window^^
電車の窓から見える景色ー

Aktarma icin beklerken^^
While waiting to transfer to another train^^
乗り換えのために待ってる間ー

Kuzeye gittigimiz icin, kar epey yogunlasti:)
We kept going to North, that's why the snow got more and more:)
北に進んでたんで雪だんだん多くなってきた^^

Trende uyuyan bir capon genc:D
A Japanese young man sleeping on the floor in the train:D
電車の中でフロアで寝てる男の子^^

Trenden son bir foto:)
Last photo from the train:)
電車からの最後の写真だ^^

Post a Comment

Ainu Müzesi Porotokotan, Ainu Museum Porotokotan, アイヌ民族博物館

Öncelikle Ainu insanları hakkında biraz bilgi vereyim.   Japonya'nın kuzeyinde bulunan Hokkaido Adası, Kuril Adaları ve Sakalin'in y...