Monday, June 2, 2014

Haftasonu, Weekend, 週末

Haftasonlari hava da guzelse, parka gitmeye bayiliyorum ^____^

I love spending my weekends in the park especially when the weather is nice ^___^

週末天気も良ければ公園に行ってゆっくりするの大好き!^^


Cocuklar icin aktiviteler duzenlemisler:)
There were various activities for children:)
子供のためにいろいろイベントやっていました。

Japon cocuklari <3
Japanese children <3
日本人の子供大好き!

Tokyo'nun ortasinda harika bir park:)
In the central area of Tokyo, you can see such a beautiful park:)
東京という東会の真ん中にある綺麗な公園!
Tokyo'nun ortasinda harika bir park:)
In the central area of Tokyo, you can see such a beautiful park:)
東京という東会の真ん中にある綺麗な公園!

Tokyo'nun ortasinda harika bir park:)
In the central area of Tokyo, you can see such a beautiful park:)
東京という東会の真ん中にある綺麗な公園!

Yazin semsiye kullanilmasini hala daha anlayamiyorum >_< Gunes iyidir ya! :)
I still can't understand why Japanese use sun umbrellas.. Sun is good, isn't it?!
日傘使ったことないんですwだから使う人を見るとびっくりします。太陽っていいんじゃないですかね?!w

Parkta konser veren bir grup :) Harikaydilar!
A group having a small concert in the park. They were great! :)
公園でコンサートやってるグループ!まじすごかった!

Daha sonra enstruman calan iki kisi daha geldi, birbirlerini tanimamalarina ragmen, adami sirtinda tasiyip karsiya gecirip hep beraber calmaya basladilar :)
After that, there came other two people who were playing other instruments, and he carried them on his back to play all together :)
後で別の楽器やってる二人も来てて、彼はあの二人全然知らなくてもおんぶしてあげて、あとで皆でひいてくれてたw

Hep birlikte :)
All together :)
皆で!^^

Biraz ilerde baska bir grup egleniyordu :)
When we walk just a little bit further, there was another group singing and playing :)
もうちょっと歩いてたら別のグループもいろいろ歌ったりひいたり遊んだりしてた〜
Cok kalabalik >_<
Too many people >_<
すごく込んでる!>_<
Bunlar da garip bir gosteri yapiyordu. Biraz korkunctu..
They were also performing something. It was a bit scary though:p
この人々も何かやっていた。ちょっと怖かったけどw

Hello Kitty Otobusu :D
Hello Kitty Bus :D
Hello Kitty のバスだ!w

Harajuku :p Her cesit insan mevcut...
Harajuku, every kind of people :D
原宿なうw
Harajuku :p Her cesit insan mevcut :)
Harajuku, every kind of people :D
原宿なうw


Friday, May 30, 2014

Sushi! 寿司!

Sushi! Olmazsa olmaz. ve evet cok seviyorum. On yargisiz herkes de sevebilir, iddia ediyorum :)

Sushi, yes I am in love with it. And I believe that anyone can be in love with it as long as they don't have any prejudices! ^^

寿司!なによりも好き!本当に好き!寿司発見してくれてた方本当に心から感謝しておりましw ありがとー

Sushiro. Tabak basi 108 yen. (2 lira gibi)
Here is called Sushiro. One plate costs 108 yen. (like 1 dollars)
スシロー!だーい好き!安いし

Kasarli Salmon
Salmon with cheese

Balik yumurtali yosunlu sushi
with fish eggs and moss

Karides
Shrimp

Engawa... 

Ton baligi
Tuna

Unuttum:p
I forgot:p

Uskumru
Mackerel

Bir cesit Ton baligi
Another kinda Tuna

Unuttum >_<
I forgot again >_<

Bir cesit kabuklu deniz hayvani imis
Shellfish (they say :D)

Guzeldi bu da ama adini unuttum...
that was nice but I don't remember the name...

Avakadolu mayonezli soganli karides
Shrimp with avocado, mayonnaise and onions 

Bu da bi cesit cig balik. Turkcesini bilmiyorum><
This is one kinda raw fish but i don't know its English...

Saturday, May 10, 2014

Okutama Hikawa Kamp Alani
Okutama Hikawa Camping Area
奥多摩氷川キャンプ場

Japonya'da sansimiza bol bol tatil oluyor :D Gecen hafta da Golden Week dedikleri tatil vardi, normalde 5 gun tatil ama bu yil maalesef haftasonuna denk geldigi icin 2 guncuktu >< cumartesi pazar dahil 4 gun ardarda tatil yapmis olduk ^^ Ve arkadaslarla Okutama denilen bolgeye gidip cadir kurduk :) Okutama Tokyo'dan trenle 2 saat uzakliktaydi ve tek yon 22 liraya denk geliyor~ 

Luckily there are more holidays in Japan than I have thought! ^^ Last week, we had a consecutive four days of holiday which is called Golden Week. So me and my friends went to Okutama to pitch a camp :D Okutama is 2 hours far from Tokyo by train and it costs 10 dollars one way~

Golden Weekお疲れさまでした^^今年四日間って全然足りなかったなwまあ、ないよりいいんだけどね〜 私と友達GWの時奥多摩に行ってキャンプしてきました^^
すっごく楽しかった本当に!しかも川もあったので水で遊んだりプラプラしたりバーベキューやったりして最高な三日間過ごした!^^奥多摩キャンプ場もすっごく気に入った!お進めです^^

Okutama Istasyonu~
Okutama Station~
奥多摩駅〜

Kamp alanina dogru :)
On the way to the camping area:)
キャンプ場に向かってる〜
Kamp alanindan manzaralar~
Some pics from the camping area~
キャンプ場からの写真^^

Kamp alanindan manzaralar~
Some pics from the camping area~
キャンプ場からの写真^^
Biz de cadirlarimizi kurmaya basladik~
We already started putting our tents up~
私たちもテントをたて始めた〜

Cadirlari kurduktan sonra etrafi kesfe ciktik~ Bu agac da tek kokten 3 agac seklini almis :)
We departed the camping area to discover the neighbourhood~ and this tree is coming from one root but looks like 3 different trees~
周りを発見するためにキャンプ場出て自然の中でプラプラしました〜この木は一つのルートから来てるのに三つ別の木みたいに見える〜

Okutama'dan birkac fotograf~
Some pics from Okutama neighbourhood~
奥多摩でぷらぷらしたとこの写真〜
Okutama turist bilgi merkezinde:D
In Okutama information centre:D
奥多摩インフォ所に遊んでた^^

Okutama'dan birkac fotograf~
Some pics from Okutama neighbourhood~
奥多摩でぷらぷらしたとこの写真〜

Okutama'dan birkac fotograf~
Some pics from Okutama neighbourhood~
奥多摩でぷらぷらしたとこの写真〜

Okutama'dan birkac fotograf~
Some pics from Okutama neighbourhood~
奥多摩でぷらぷらしたとこの写真〜

Okutama'dan birkac fotograf~
Some pics from Okutama neighbourhood~
奥多摩でぷらぷらしたとこの写真〜

Okutama'dan birkac fotograf~
Some pics from Okutama neighbourhood~
奥多摩でぷらぷらしたとこの写真〜

Megus! :D
Megumi chan :D
メグ様!^^

Kamp alanina yukaridan bakis~
bird's eye-view to our camping area~
上からキャンプ場の眺め〜

Okutama'dan birkac fotograf~
Some pics from Okutama neighbourhood~
奥多摩でぷらぷらしたとこの写真〜

Kamp alani
Camping area
キャンプ場
Mangal zamani :p
Time for the barbecue:p
バーベキューの時間だ!

Mangal zamani :p
Time for the barbecue:p
バーベキューの時間だ!

Tavuk kizartmasi, ekmek, tavuk konserve, onigiri :D
Roast chicken, bread, canned chicken, onigiri:D
焼き鳥、パン、チキンのかんずめ、おにぎりw
Aksam yemegi icin tekrar mangal:)
Barbecue again for the dinner :)
晩ご飯のためにもバーベキューだ^^

Et, biber, sogan :D
Meat, pepper and onions:D
肉、ピーマン、玉ねぎ〜

Diger gun uyandigimizda yagmur yagmis dag baslarini sis kaplamisti~
When we got up in the following morning, it had rained and the mountain was foggy :)
次の日起きてみたら雨降ってて山はきりですごく綺麗だった^^
Sis ayri bir guzellik katmis~
Fog made the area look much more beautiful~
きりのお陰で山とかもっと綺麗にみえてきました〜

Tokyo'ya donus zamani~
Time for going back to Tokyo~
もう東京に戻る時間だ!〜

Tokyo'ya donunce, Cha-han denilen Cin pilavi yedik :)
Once we were back to Tokyo, we went to eat Cha-han which is Chinese style rice~
東京戻ったらチャーハン食べに行った〜 美味しかったわ^^

Ainu Müzesi Porotokotan, Ainu Museum Porotokotan, アイヌ民族博物館

Öncelikle Ainu insanları hakkında biraz bilgi vereyim.   Japonya'nın kuzeyinde bulunan Hokkaido Adası, Kuril Adaları ve Sakalin'in y...