Wednesday, October 23, 2013

Tokyo`da Herhangi Bir Gun, A day in Tokyo, 東京での普通の日

Haftasonlari sehir disina cikamadigim icin genelde Tokyo icinde geziyorum. Daha gormedigim bir suru yer var, eminim! Hepsini tek tek kesfetmek umuduyla... ;)

As  I cannot go out of Tokyo at the weekends, I try to wander around Tokyo. I am sure there are many places I have not visited yet! Hope to discover them all...;)

週末には東京からあんまり離れないのでほとんど東京であっちこっち行ってます。

まだ見てない場所いっぱいあると思うけどね。全部発見出来ますようにw

Turk Kultur Merkezi ayda bir kahvalti gunleri duzenliyor. Sadece bir kez katilabildim cunku turk lirasiyla 60 TL fln ediyor kisi basi. ama cok lezzetli seyler yapiyorlar sagolsunlar;)

Turkish Culture Center holds Turkish breakfast day once in a month. I joined only one time as it is really expensive for me. But it was really yummy and real Turkish breakfast that I miss a lot in Japan ;)

新宿にあるトルコ文化センターってご存知ですか?
トルコのイベントとか朝ご飯とかトルコ語の授業とかいろいろやってるので
興味がある方は是非見てみて下さい!
これはトルコの伝統的な朝ごはんです。すっごくうまいですよ!

神保町が大好きだ!ときどき写真とりに行ったりカフェでゆっくりしに行ったりしている。
Jinboucho denilen bir yer. Biraz daha tarihi binalara ve bir suru sahaflara sahip bir bolge.
Here is called Jinboucho. It has historical buildings and many book stores.

Jinboucho sokaklarindan bi goruntu
A view from the streets of Jinboucho
神保町からのストリートアート

道に置いてある本棚だ!w
Yol ortasinda kitap dolabi ;D
Bookshelf on the street;D

日本で初めてウィンナーコーヒを始めた店!美味しいかった*^^*
Japonya`da ilk defa kremali kahve yapan kafeye geldik ve arkadasla  ictik bir tane;)
Here is the cafe which started cream coffee in Japan for the first time;)

Biliyorum ayip; ama caktirmadan insanlarin fotolarini cekmeyi seviyorum;D
I know it is a bad behavior to take peoples` photos without taking any permission but I just love doing it;D
知らない人の写真がこっそり撮るのダメってしっとるけどそうやるの大好きだわw

夜の東京が大好きだし夜は気持ちよいし

いつも自転車か歩きで夜プラプラしに行ってるので後で夜の写真もっと入れちゃいます。
Tokyo`dan birkac gece manzarasi. Tokyo`nun gecesine bayiliyorum...Bazen bisikletle bazen de yuruyerek gece turlari atiyorum Tokyo sokaklarinda, super bi duygu, tavsiye ederim;)
Ilerleyen zamanlarda daha cok foto eklicem;)

I love night in Tokyo, it makes me feel peaceful. Sometimes I go out at night by bicycle or on foot and i really enjoy doing it! I will add more photos in the following posts;)

都庁からの夜景
A photo from Tokyo Metropolitan Government Building;)
Tokyo Devlet Binasindan gece manzarasi;)



Post a Comment

Ainu Müzesi Porotokotan, Ainu Museum Porotokotan, アイヌ民族博物館

Öncelikle Ainu insanları hakkında biraz bilgi vereyim.   Japonya'nın kuzeyinde bulunan Hokkaido Adası, Kuril Adaları ve Sakalin'in y...