Thursday, December 11, 2014

Bento,弁当

Bento'yu Turkce'ye cevirecek olursak, beslenme cantasi denebilir aslinda ^^
Ogle yemeklerinde, calisan kisiler genelde, beslenme cantalarini evden getiriyorlar. Hem daha uygun hem daha saglikli. Ben de vaktim oldugu zamanlar, beslenme cantami hazirliyorum :p

Bento aka lunch box is very popular in Japan. Many office workers bring their own lunch from their home and eat it, which is much cheaper and healthier than eating out ^^ I also bring my own lunch if I find some time to prepare :p

前はずっと会社の弁当食べてましたが最近は家から自分で作った(作ったと言えないけどw冷凍のものばっかやからおrz)弁当を持ってきてます^^ 外で食べるより安いし体にいいかと思った^^本当にヘルシーかなwまあ^^

Beslenme cantam ^^ Totoro~
My lunch box ^^ Totoro
弁当の入れ物^^可愛いしょw

soslu pilav, brokoli, somon baligi, ve kara fasulye:D
Rice with toppings, broccoli, salmon and black beans:D
ふりかけご飯とブロッコリーと鮭と黒豆^^





Gyoza denilen Japon mantisi ^^
This is called Gyoza aka the dumplings ~
餃子や!^^好き。いや大好き^^

Sangenjaya istasyonunun yakinlarindaki Nagazaki Chanpon denilen bir cesit noodle yemegi. Bol sebzeli, icinde karides, et, kiyma, balik fln de var:) Corbasi da leziz~ Gitmek isteyenler icin link
I went to eat Nagazaki Chanpon near Sangenjaya station. It was a famous restaurant and wanted to give it a try ^^
This is kinda noodles including minced meat, fish, shrimp and meat~ if you wanna know more about this place, please click here
三軒茶屋駅の近くの有名な長崎ちゃんぽんの店來來來(来来来 らいらいらい)に行ってきましたw
美味しいよー有名だし~
行ってみたい方のためにリンク

Tokyo'daki butun restoranlar gibi bu da daracikti:D
Just like all of the restaurants in Tokyo, this was a very narrow one as well :D
東京のほとんどの居酒屋と同じくここも狭かったw
Post a Comment

Ainu Müzesi Porotokotan, Ainu Museum Porotokotan, アイヌ民族博物館

Öncelikle Ainu insanları hakkında biraz bilgi vereyim.   Japonya'nın kuzeyinde bulunan Hokkaido Adası, Kuril Adaları ve Sakalin'in y...