Friday, January 24, 2014

Arashiyama, 嵐山

Kyoto'nun batisinda kucuk bi yer Arashiyama. Bambu ormani, leziz yemekleri, tapinaklari ve dogasi meshur.
Arashiyama is a district on the western outskirt of Kyoto. It has a big bamboo forest, tasty food, temples and the nature is amazing!
嵐山二回行ったことあってすごい好き!ご飯美味しいし自然綺麗だし^^


Arashiyama Bambu ormani:)
Arashiyama bamboo forest:)
嵐山のバンブーの森^^




100 yen atarak fal cekebiliyorsun:)
by putting 100 yen inside the box, you can have a fortune:)
100円入れて占いもらえる^^


Tenryuji Zen Tapinagi. Dunya miras listesinde yer aliyormus.
Tenryuji Zen Temple. It is registered as a world heritage site.
天龍寺。本当に感動します。
Tapinagin icinden bi resim. Bu resimde ne goruyorsaniz sizi yansitiyormus. mesela bazilari adami guluyor olarak goruyormus, bazilari kiziyor olarak goruyormus. Ben sinsi bi bakis sanmistim :p
The picture inside of the temple. It was written that whatever you see in this picture reflects you. For example, some people see it as a smiling face, some other say it is an angry face. I thought it was a sneaky face :p
この絵でみた表情を人の心の表情だって。例えばニコニコしてる顔見てる人もいるらしいしいらってる顔を見てる人もいるらしいって。私はずるらしこい顔をみた。

Tapinagin bahcesinden
Garden of the Temple
神社の庭

Dilek diliyip para atmaya calisiyorlar kurbaganin onundeki alana
You wish something and try to throw money inside of the plate in front of the frog
なんかお願いしてかえるの前にあるとこにお金入れるんだって

Budist yemegi olarak bilinen sadece sebzelerden olusan ogle yemegim. Budistler (hepsi olmasa da cogu vejeteryan ya da veganmis) hic bir canliyi aci cekerek oldurmek istemedikleri icin, sadece sebze ya da baklagiller yiyerek yasiyorlarmis. boylelikle etten alamadiklari vitamini sebzelerle dengelemeye calisiyorlarmis ve gercekten de dengeleyebiliyorlarmis. Et yemesek de yasayabiliriz yani.

This is called Buddhist cuisine. As you might know, most Buddhist people do not eat meat as they don't want to kill animals by torturing them, they try to eat vegan meal. They try to get the same vitamins and energy from the vegetables or leguminous plants instead of eating meat, which means we can all live long without eating meat.

精進料理だ!人生で初めての経験でございますw。びっくりするぐらい美味しかった!
仏教の人って肉食べないのすごいことですね。動物を大切にすること大事だよね!感謝します。

Bu da yine Budist yemeklerinden.
This is again Buddhist Food.
また精進料理!

Pilavli Tofu(bir cesit fasulye) yemegi
Rice and Tofu (kind of beans) meal
あんかけご飯だ!

Sebze Tursusu
Vegetable pickles
漬け物

Tempura. Havuc ve fasulye kizartmasi. Sagdaki ise yesil caydan yapilan tuz.
Tempura. Carrot and bean fry. The one on the right is salt made of green tea.
天ぷら。一番右のはお茶から作られてる塩だって。

Pilav ezmesi (tatli)
Rice dumplings (sweet)
わらび餅

Bu da bir cesit misolu tofulu Budist yemegi.
This is also Buddhist meal made of miso and tofu.
豆腐とみそから作られてる精進料理だ!

Susamli Tofu
Sesame Tofu
ごま豆腐!うますぎる!絶対に食べてみてくださいね

Soya fasulyesinden yapilan Yuba denilen yemek.
This is called Yuba and made of soya beans.
ゆば!美味しい!

Miso corbasi. olmazsa olmaz:)
Absolute must miso soup:)
みそ汁^^

Restorandan disari bakarken gordugum iki Geysa:)
Two Geisha ladies that i saw while looking outside from the restaurant :)
レストランから外を見たら二人芸者を見ました!^^

Post a Comment

Ainu Müzesi Porotokotan, Ainu Museum Porotokotan, アイヌ民族博物館

Öncelikle Ainu insanları hakkında biraz bilgi vereyim.   Japonya'nın kuzeyinde bulunan Hokkaido Adası, Kuril Adaları ve Sakalin'in y...